Norveç’te kullanılan Türk deyimi

Gezgin Arda Pazır, Norveç’te bir arkadaşına “Biliyorsun ‘Atatürk gibi düşünmek’ diye bir şey var, Norveçliler öyle diyormuş. Öyle bir şey var mı?” diye sordu. Norveçli adam ise, “Türklerle ilgili bir ifade var ama Atatürk ile ilgili yok. Norveç’te birisi çok sinirlenirse şöyle deriz: ‘Bir Türk kadar kızgın’ ” cevabını verdi.

Pazır, bunun üzerine bu deyimi kullanıp kullanmadığı sorunca adam, “Bazen, birisi çok sinirlendiğinde. Özellikle araba meselesi varsa… Birileri önünüzü kesip park yerimizi almışsa arabadan çıkıp ‘Ne oluyor, benim park yerimi aldın!’ dersin. İşte o zaman, bir Türk kadar kızgın…” ifadelerini kullandı.

İlk yorum yapan olun

Bir yanıt bırakın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.


*